BEM-VINDOS à APPEUC / WELCOME to NAPTA
Organização não governamental sem fins lucrativos/Not for profit organization
Bem-Vindos à página da Associação de Professores de Português dos Estados Unidos e Canadá (APEEUC). A Associação foi fundada em 1994 com o objectivo de promover o ensino do Português na América do Norte e servir os professores de Português das escolas comunitárias e outros de ascendência portuguesa que ensinam no ensino oficial americano e canadiano. Pretendemos congregar em torno da associação o maior número possível de membros, professores de Português ou de outras disciplinas, educadores e outros ligados ao ensino. Só unidos teremos a força necessária para constituir uma verdadeira classe profissional. A APPEUC realiza várias atividades ao longo do ano, nomeadamente ações de formação contínua, concursos de trabalhos escolares, projetos educativos, reuniões, debates e o Encontro Anual de Professores, entre outras. Colabora com as Coordenações do Ensino Português nos Estados Unidos e Canadá, Instituto Camões e outras instituições.
Se ainda não é membro, por favor faça a sua inscrição na página "Inscrições" e efectue o pagamento em “pagamentos”. Obrigado.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
XX Encontro de Professores de Português dos Estados Unidos e Canadá
O XX Encontro de Professores de Português dos Estados Unidos e Canadá vai ter lugar este ano em Elizabeth, New Jersey, na escola Amadeu Correia, entre os dias 29 e 30 de Junho e 1 de Julho. Os participantes deverão fazer as suas reservas no Hilton Newark Airport Hotel diretamente. (A APPEUC não se responsabiliza pelas reservas ou alojamento, apenas negociou com o hotel um preço especial aos participantes que se inscreverem dentro do prazo).
Consulte aqui o programa provisório e faça aqui a sua inscrição para participar nos trabalhos do XX Encontro.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O Acordo ortográfico
A Associação de Professores de Português dos Estados Unidos e Canadá está a atualizar a sua página de modo a torná-la conforme a nova norma ortográfica da língua portuguesa. Porém, a maioria dos textos anteriores a Janeiro de 2012 não serão alterados. Obrigado.
________________________________________________________________________
III Edição do Prémio APPEUC/SATA/DRC
A APPEUC anuncia a abertura da III Edição do Prémio APPEUC/SATA/DRC de trabalhos escolares subordinado ao tema “Uma História de Emigração”. O concurso, uma organização da APPEUC patrocinada pela SATA e pela Direcção Regional das Comunidades, tem como prémio 1 viagem aos Açores e destina-se a premiar seis trabalhos escolares de alunos das escolas comunitárias e públicas americanas com cursos de Português. Serão também seleccionados dois professores para acompanharem os alunos. Para concorrer, consulta aqui o regulamento e descarrega aqui a ficha de participação.
_______________________________________________________________________
Curso de Verão em Portugal para Professores de Português dos Estados Unidos
A Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, em parceria com a Comissão Fulbright Portugal, o Camões I.P. - Coordenação do Ensino de Português nos EUA e a Associação de Professores de Português dos Estados Unidos e Canadá, lançam um novo programa de apoio à promoção da língua e da cultura Portuguesa nos Estados Unidos.
A primeira edição dos Cursos de Verão em Portugal para Professores de Português nos EUA é ministrada e certificada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. O curso está estruturado para uma turma de 20 (vinte) participantes, tem a duração de duas semanas compostas por:
• parte curricular, destinada ao aprofundamento e reforço das competências no ensino da língua e da cultura portuguesa;
• visitas de estudo de imersão na sociedade e cultura portuguesa (museus, passeios turísticos, instituições, etc.).
O curso é aberto a todos os professores de Português nos Estados Unidos aos níveis básico, secundário e superior.
Consulte o regulamento e saiba mais aqui.
_____________________
Sítios em destaque
(carregue em cima das imagens para abrir)
________________________________________
Feira da Língua e da Educação em Newark, NJ
Teve lugar em Newark, NJ, dia 31 de Março no East Side High School. Consulte aqui o programa.
XXXVI Conferência Anual da Luso American Education Foundation na CA
A LAEF leva a efeito de 19 a 22 de Abril de 2012 a sua Conferência Anual em San José, CA. A Conferência integra várias palestras relacionadas com a língua e cultura portuguesas e uma Oficina de Formação para Professores de Português Língua Estrangeira da responsabilidade da Coordenação do Ensino do Português nos EUA (California) Consulte aqui o programa.
Programa de Verão em Português na Universidade de Massachusetts | Dartmouth
À semelhança dos anos anteriores, a UMass|Dartmouth leva a efeito de 25 de Junho a 27 de Julho de 2012 o seu Programa de Verão em Português. Para mais informações, consulte o programa aqui.
Concurso LER em Português
A Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, a Rede de Bibliotecas Escolares e o Plano Nacional de Leitura lançam, em 2011/2012, a 1ª edição do concurso Ler em Português, com o intuito de promover a utilização da Língua Portuguesa, aumentar as práticas de leitura e aprofundar a troca de experiências entre alunos e professores portugueses e norte-americanos. Veja aqui o regulamento.
Exames de certificação em Português (CAPLE)
Os estudantes luso-americanos e estrangeiros têm à disposição um exame de certificação em Língua Portuguesa de acordo com o Quadro Europeu de Referência para as Línguas Estrangeiras. Os exames são efectuados pelo Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e administrados nos Estados Unidos e Canadá pelas Coordenações do Ensino do Português. Para saber mais, carregue aqui. ou consulte a página da Universidade de Lisboa aqui.
O Ensino do Português no estrangeiro
Veja os mapas aqui.
NOTÍCIAS da Educação
_______________________________________________________
Coordenação do Ensino do Português nos Estados Unidos
http://cepe-eua.org/
Acordo ortográfico entrou em vigor em Janeiro de 2010
Veja mais notícias aqui sobre o acordo ortográfico
PLANO NACIONAL DE LEITURA
_______________________________________
Notícias mais antigas
ler aqui